Ποιος είναι ο "μπανάνας" και ποιος ο "ψηλός Σισέ"; Τι σημαίνει το "κουμπώνω το ματς" ή το "είμαι της πρώτης δημοτικού";
Ποιος είναι ο πλαϊνός και ποιος....
τζογαδόρος χαρακτηρίζεται "σκυλοπαίχτης"; Διαβάστε την -κατά προσέγγιση και με πάσα επιφύλαξη- ερμηνεία λέξεων που αποτελούν την "αργκό" ανθρώπων του ποδοσφαίρου και του στοιχήματος.
Ερμηνείες...
Την πέφτω: πλησιάζω κάποιον και "ξεκαθαρίζω" (κομψά ή λιγότερο κομψά) τις επιθυμίες μου (στην καλύτερη). Στην χειρότερη: σημαίνει κάνω επίθεση
Μοιράζω: "σπάω" τα πονταρίσματα σε διαφορετικούς λογαριασμούς
Σκυλοπαίκτης: Αυτός που ποντάρει στα αουτσάιντερ (άρα γνωρίζει από "εκπλήξεις"). Εκ του αγγλικού underdog (αουτσάιντερ).
Να γίνει παπάς: γίνει λάθος/βλακεία
Πονηρός: Αυτός που ξέρει παιχνίδια από "μέσα"
Χοντροπαίκτης: Αυτός που παίζει "χοντρά" στοιχήματα, δηλαδή πολλά χρήματα
Νηστικός: Αυτός που έχει χάσει αρκετά χρήματα
Λιμούρα: ο "νηστικός" αλλιώς
Γράφει: περνάει το σημείο που παίχτηκε (έγραψε ο άσος)
Τον τσουλάω: παίζω τα στοιχήματα που θέλει
Φουντάρω: πέφτω κατηγορία
Κάνω τη ζημιά: κάνω την έκπληξη/νίκη εκτός έδρας
Θα σου φέρνω τσιγάρα: θα μπεις στη φυλακή
Τρώω παπά: μου λένε ψέμματα
Φάρμακο/βιταμίνη: απαγορευμένη ουσία
Τα σπόρια: Ευνοώ ελαφρώς τη μια ομάδα. Εκ του "κόβει το καρπούζι στη μέση και δίνει τα σπόρια στην τάδε ομάδα". Από εκεί βγήκε και το #ta_sporia που γίνεται η σχετική πλάκα στο Twitter.
Μπροστινός: επιθετικός
Πισινός: αμυντικός
Μιλημένος: αυτός που έχει συμφωνήσει για συγκεκριμένο αποτέλεσμα (παίκτης ή διαιτητής), ο στημένος
Της πρώτης δημοτικού: δεν γνωρίζω από αυτά
Παίρνω εργολαβία: Αναλαμβάνω αποστολή
Κοιμίζω: Υπόσχεση ότι θα γίνει κάτι, χωρίς όμως να είναι κανονισμένο
Ασιάτης: κινέζικες εταιρίες στοιχημάτων
Στέλνω παιδιά: κανονίζω άτομα για προστασία
Γίνεται κέντα: άσχημη εξέλιξη
Κελαηδούν τα ράδια: θα γίνει ντόρος
Ξηγούμαι: κάνω αυτό που έχει συμφωνηθεί
Θάνατος: ο διαιτητής να "σκοτώσει" τον αντίπαλο
μεσαίος: ο διαιτητής
πλαϊνός: ο επόπτης
Κούμπωσα το παιχνίδι: έγιναν οι απαραίτητες επαφές για το "στήσιμο"
Ασφάλεια: ο άνθρωπος που θα εγγυηθεί ότι ότι συμφωνήθηκε θα γίνει στο γήπεδο
Αβαβά: στημένο ματς (ο αντίπαλος θα χάσει επίτηδες)
Μπάτσος: η εταιρία Betfair
Πρόσωπα
Ψηλός: Πιλάβιος (λέγεται και ψηλός Σισέ)
Μπακάλης: Γεωργιτσάκος
Κόκο: Κόκε
Μούσιας: Πατέρας
Περούκας: Παπαδόπουλος
Τσιμπούρης: Τζιμπούρ
Χοντρός: Αχιλλέας Μπέος
Μπανάνας: Λυπαντσής
Ρίο: Ριαβόγλου
Θείος: Κύπριος μπουκ
*Αφορμή για το συγκεκριμένο άρθρο ήταν το σημερινό -εκπληκτικό- κείμενο του Αντώνη Καρπετόπουλου στην Sportday, από όπου έχουν χρησιμοποιηθεί αρκετές ερμηνείες
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου